REPINTURAS NA CASA JAIME UMBELINO

 

É bonito? É feio? O problema não é esse.

Respeitamos e apreciamos o trabalho que está a ser realizado dentro da Casa das Histórias e não pomos em causa a validade e a qualidade artística de Marta Pereira, autora desta intervenção.

A pergunta que continuamos a fazer é esta: é aceitável "brincar" com a fachada de uma das poucas casas antigas de Torres Vedras (séc. XVIII/XIX)?

ENVOLVENTE DO CHAFARIZ DOS CANOS EM OBRAS

Passámos lá hoje e registámos o que vimos.

Uma funcionária da empresa de trabalhos arqueológicos seguia atentamente o trabalho dos operários.

Esperamos que tudo corra bem.

PATRIMÓNIOS 15

  Publicado no BADALADAS em 15 agosto 2011

ERA UMA VEZ…UMA CASA

 José Pedro Sobreiro *

 

Durante alguns meses assistimos, atónitos, ao espectáculo de ver a fachada de uma das mais antigas casas de Torres Vedras transformada num festival de berrantes arco-íris, aplicados a tinta de spray, qual muro de paisagem suburbana.

O espanto provinha, não por se tratar de iniciativa irreverente de publicitário ou de artista marginal, mas, pasme-se, de ser acção promovida pela Câmara Municipal!

As razões invocadas prendiam-se com a tentativa de chamar a atenção para “um Projecto” de animação cultural vocacionado para os mais pequenos e que dá pelo nome de “Casa das Histórias”.

Este projecto nasceu como solução para o problema que a CMTV tinha em mãos, devido a um acordo celebrado com o Dr. Jaime Umbelino, segundo o qual a Câmara ao adquirir o imóvel obrigar-se ia a nele instalar uma “Casa Museu”, com o espólio daquele ilustre literato.

Como tal objectivo não se conformasse com os actuais interesses da política cultural do município - o que até podemos compreender – aceita-se como razoável esta solução da Casa das Histórias, que se pretende constituir num veículo de transmissão da cultura literária e do seu imaginário, mantendo-se, ao fim e ao cabo, na esfera da acção e da memória do seu “doador”.

E aqui é que bate o ponto!

Se elegemos como objectivo educativo a transmissão de valores da cultura da tradicional não podemos, ao mesmo tempo, agredir outras manifestações dessa mesma cultura, dessa mesma tradição- entre eles o património arquitectónico.

Há que ser coerente e resistir à tentação do marketing político e do kitsch.

Neste momento, a pintura foi retirada e a fachada encontra-se limpa. No entanto, soubemos, pelo Boletim Municipal, que nova investida se prepara para breve. (1)

Aquela casa é, seguramente, uma das mais antigas da cidade, remontando ao início do século XIX, talvez até anterior, constituindo um valor patrimonial de per si, pelas caraterísticas tipológicas específicas de uma habitação oitocentista burguesa, não sumptuária (pena é que o seu interior esteja já um pouco adulterado). Mas pelo menos resistiu a sóbria fachada, com o seu desenho simétrico de bem definidas cantarias dos vãos, com o seu óculo característico de iluminação da escada.

Esse é o desenho da casa, a sua expressão própria, que não precisa de maquilhagem, para se tornar digna da nossa contemplação.

E isso é também um valor a transmitir.

É que nestas coisas de crianças nem tudo se deve levar a brincar.

    

* Membro da Direcção da Associação Para a Defesa e Divulgação do Património Cultural de Torres  Vedras                                                          

                                                           

(1)    Diz o Boletim Municipal (setembro | outubro 2011, nº 4, p. 7):

«Ainda outro desafio lançado pela Fábrica das Histórias, mas para cria­dores, foi o Uma parede branca, que consistiu na apresentação de pro­postas de intervenção artística para a fachada da referida casa. 0 trabalho escolhido foi o de Marta Pereira, que será entretanto implementado. »

 

MONUMENTOS CLASSIFICADOS - AZENHA DE SANTA CRUZ

Azenha de Santa Cruz - Torres Vedras

(Foto © Méon)

Edição da Câmara Municipal de Torres Vedras, 2006. Valioso e completo estudo de Guilherme A. Miranda, Maria dos Anjos Luís e Maria da Graça Lourenço, com fotografias antigas de Santa Cruz.

*

Da INTRODUÇÃO:

(…)

«A Azenha foi classificada de imóvel de interesse público (IIP, Dec. N^Q67/97, DR 301 de 31 de Dez. de 1997), na sequência da acção desenvolvida pela Associação para a Defesa e Divulgação do Património Cultural de Torres Vedras que em 1982 apresentou à Câmara Municipal de Torres Vedras um dossier intitulado «Azenha de Santa Cruz - Análise Histórica e Morfológica - Proposta de Recuperação!», no qual propunha a classificação e a recuperação do imóvel e apresentava um projecto de intervenção para a zona envolvente.»

(…)

 

PATRIMÓNIOS 14

Publicado no BADALADAS em 26 Agosto 2011

PERSPECTIVAS DO CENTRO HISTÓRICO

Fotos de Mário Hipólito

Caminhando à chuva na rua da Cruz

Roupa a secar na travessa do Quebra-Costas

Duas portas, a mesma rua. Rua Guilherme Gomes Fernandes

ESTAMOS DE VOLTA

Convento do Varatojo - Torres Vedras

Depois de alguns dias de interrupção, regressamos ao convívio com os amigos do Património.
Vamos ser mais assíduos, numa linha de FORMAÇÃO / INFORMAÇÃO, que seja um apoio útil aos que querem saber mais e assim contribuir para a preservação e o conhecimento do nosso valiosíssimo Património Cultural e Natural.

                                                                               * * *

«A defesa e a conservação dos bens culturais, hoje reconhecidas como uma incumbência fundamental do Estado, apoiam-se na sua ampla conjuntura política, social, económica, cultural e ecológica, sobretudo des­de a campanha do Ano Europeu do Património Arquitectónico, em 1975, a que Portugal aderiu¹. O conceito abrangente de salvaguarda do património cultural é considerado, cada vez mais, como um modo de defesa global do ambiente que não se preocupa só com a protecção do espaço vital natural mas também com a do espaço vital colectivo, desenhado pelo homem no decurso da sua existência. Não faltam, por isso, normas e directivas internacionais, referendadas por organismos vocacionados para a preservação da identidade histórico-cultural, sobretudo pela UNESCO, pelo Conselho da Europa e pelo ICOMOS, entre outros, apelando todas para a preservação da herança natural e cultural da comunidade humana.»

 (1)    Em 26 de Setembro de 1975, o Conselho da Europa adoptou a Carta Europeia do Património Arquitectónico, também conhecida por Carta de Amesterdão.

in: CULTURA E PATRIMÓNIO, Virgolino Ferreira Jorge, Ed. Colibri e Câmara M. de Portel, Lisboa, 2005.

A VELHA CASA VOLTOU ...

A casa que foi de Jaime Umbelino voltou à cor original. As fotos são de hoje.

CHAFARIZ DOS CANOS EM OBRAS

 

A parte superior do Chafariz, com um matagal de ervas...

 

O Chafariz dos Canos vai para obras? É o que parecem dizer os dois grandes contentores que vimos há pouco, estacionados no largo fronteiro.

É claro que obras são obras e, como tal, incómodas. O que sugerimos aos responsáveis por elas é que nos informem sobre o que ali se vai fazer e qual o tempo de duração. 

É uma questão de delicadeza para com os visitantes, como alguns que por ali andavam hoje,  à procura do Chafariz - depois iam dar com aquele estaleiro, sem qualquer esclarecimento.

EM QUE ANO TERÁ SIDO TIRADA ESTA FOTO?

Chafariz dos Canos - Torres Vedras - 1963

VISITA GUIADA AO CONVENTO DO VARATOJO

 

AS JORNADAS EUROPEIAS DO PATRIMÓNIO

EM TORRES VEDRAS

Aceitando o desafio do IGESPAR, a Associação do Património de Torres Vedras vai participar nestas jornadas, integrando-se deste modo no Programa Nacional e Europeu.

Assim, no dia 24 de Setembro, sábado, das 15 às 17 H, faremos uma VISITA GUIADA AO CONVENTO DO VARATOJO: breve Apresentação, Igreja, Claustro e Mata Conventual.

Concentração junto à Portaria do Convento, às 14H45

Esta iniciativa é aberta a toda a população e não carece de inscrição prévia.

* * *

O que são as

 JORNADAS EUROPEIAS DO PATRIMÓNIO 2011

23, 24 e 25 de Setembro

PATRIMÓNIO e PAISAGEM URBANA

As Jornadas Europeias do Património são uma iniciativa anual do Conselho da Europa e da União Europeia, que envolve cerca de 50 países, no âmbito da sensibilização dos cidadãos europeus para a importância da salvaguarda do Património. Neste sentido, cada país elabora anualmente, um programa de actividades a nível nacional, a realizar em Setembro, acessível gratuitamente ao público.

O IGESPAR IP, enquanto coordenador nacional das JORNADAS EUROPEIAS DO PATRIMÓNIO, propõe para 2011 o tema “PATRIMÓNIO e PAISAGEM URBANA”, pretendendo assim sensibilizar os cidadãos para a necessidade de proteger e valorizar as características da paisagem, nas cidades, vilas e aglomerados urbanos, entendida no seu sentido mais amplo. Património e Paisagem Urbana são indissociáveis, a partir do momento em que a ideia de paisagem urbana é abrangente e reflecte todos os valores sociais, naturais, culturais, urbanísticos, arquitectónicos e arqueológicos que aí se encontram. O Património e a Paisagem Urbana, nas suas múltiplas manifestações, documentando a história e o desenvolvimento da sociedade, contribuem, decisivamente, para a diferenciação de identidades. As cidades, vilas e aglomerados urbanos são recursos únicos que têm de ser protegidos e valorizados, apesar dos problemas que lhes são inerentes por serem organismos em constante transformação, como a desertificação dos centros históricos e tradicionais e a tendência para a descaracterização.

Com o objectivo de incentivar o conhecimento e a salvaguarda do Património das Cidades, nas JORNADAS EUROPEIAS DO PATRIMÓNIO 2011, o IGESPAR IP convida e propõe às entidades que se associam a esta iniciativa, a implementação de acções e actividades que proporcionem ao público a sua vivência, estimulando a aproximação física e emocional das pessoas aos monumentos, conjuntos e sítios.

Com a finalidade de oferecer um leque vasto de actividades atractivas para o público, numa estratégia de investimento na identificação das comunidades com o património, o IGESPAR IP convida assim todos os Municípios, entidades públicas e privadas e, sobretudo, todas as instituições que partilham a responsabilidade do conhecimento, protecção e valorização do património e da paisagem a associarem-se a esta iniciativa.

APRESENTAÇÃO DAS OBRAS DE RESTAURO DOS FORTES DE S. VICENTE E DE OLHEIROS - O TELÉGRAFO

Telégrafo de sinais no Reduto 21 do Forte de S. Vicente

(Foto J Moedas Duarte)

Aceitando o convite que nos foi endereçado, comparecemos ao encontro marcado para hoje pela Câmara Municipal de Torres Vedras, na ermida de S. Vicente, para a apresentação das obras de requalificação dos Fortes de S. Vicente e de Olheiros. Ver a notícia.

Aplaudimos a obra realizada e ficamos na expectativa da fase seguinte, com a construção de um Centro de Acolhimento para os visitantes.
Vimos o  telégrafo de sinais em acção, de que damos conta nas fotos. Belíssima iniciativa, que vem enriquecer o nosso património histórico.
Este equipamento ficará guardado na ermida e será utilizado em futuras sessões de demonstração, em datas a anunciar.

Imagens da manobra do telégrafo:

* * * * *

Forte dos Olheiros

-  a cerca de 300 m a Poente do Forte de S. Vicente -

depois das obras de restauro concluídas em Junho de 2011

Paiol. Será musealizado no seu interior.

* * * * *

Forte de S. Vicente

depois das recentes obras de restauro

Ruínas da casa do guarda. Ao lado será construído o Centro de Acolhimento dos visitantes,

com um terraço panorâmico.

Um dos paióis, feito no antigo moinho

Bem visíveis as canhoneiras e os grandes traveses de protecção no interior do Forte

Ermida (restaurada nos anos 80) e muro de protecção, com fendas de tiro

Traveses e paióis do Reduto 20

Ermida de S. Vicente, no reduto 20

Panaroma de Torres Vedras, para o lado nascente, a partir do Reduto 20

do Forte de S. Vicente.

Na linha do horizonte o ponto mais elevado é o Monte do Socorro.

Fotos: J. Moedas Duarte

O QUE RESTA DA VELHA MURALHA

 

Há meia dúzia de anos, na abertura dos alicerces para um prédio, foi posto a descoberto um troço da muralha de Torres Vedras. Era uma obra na rua Cândido dos Reis ( antiga "Rua da Corredoura"), mesmo em frente ao Chafariz dos Canos. Entendeu a autarquia, e muito bem, que aquele vestígio devia de ser preservado, e o construtor respeitou a decisão. O prédio, com três pisos superiores, foi construído e  habitado. Mas a loja ali ficou, fechada, guardada por paredes de vidro que se foram tornando opacas de sujidade, já mal se lobrigando as pedras da muralha. Tem tardado uma iniciativa que valorize aquele espaço e lhe dê utilidade cultural.

Inconformada, a Associação do Património de Torres Vedras tem vindo a trabalhar na procura de uma solução. Ela parece ter surgido agora. Um encontro com o Presidente da Junta de S. Pedro e Santiago abriu caminho a uma proposta nossa , em forma de Memorando e de um simples esboço em desenho, que lhe foi entregue há dois dias e que teve o melhor acolhimento. Entretanto a Junta fez as necessárias obras de limpeza e pintura do espaço.

Aqui os deixamos à disposição dos amigos do Património de Torres Vedras:

Esboço para o Centro Interpretativo da Corredoura

***

MEMORANDO

IDEIAS PARA UM CENTRO INTERPRETATIVO DA CORREDOURA (CIC)

1.      O Chafariz dos Canos (CC), monumento nacional do séc. XIV, único no género em todo o País, não pode ser visto como peça isolada. Tendo sobrevivido à inevitável evolução de tantos séculos, não podemos esquecer que ele fazia parte de um conjunto cujos traços hipotéticos podemos reconstituir para melhor entender a sua importância e funcionalidade. Os estudos sobre a época medieval permitem-nos ter uma ideia aproximada e fundamentada de como se articulavam os espaços públicos urbanos na Baixa Idade Média em Torres Vedras.

2.      O CC situava-se junto à entrada da mais movimentada porta da vila – na Corredoura – e é de crer que perto dele se encontravam as lojas ou tendas dos ferradores, dos albardeiros, dos correeiros, dos estalajadeiros…

3.      A pequena praça fronteira seria um lugar de bulício e movimento, onde se cruzavam  almocreves, aguadeiros, tendeiros, regatães, carregadores, clérigos, mendigos…

4.      Torres Vedras tem a sorte de possuir este raro monumento. Mas não basta mostrá-lo na sua imobilidade histórica, como que mumificado pela usura do tempo.

5.      É de toda a utilidade e pertinência a criação de um CENTRO INTERPRETATIVO (CI) deste espaço, que permita às novas gerações imaginar como seria a vida na época em que o CC foi construído.

6.      A loja fronteira ao CC, onde se pode observar um pequeno troço da muralha medieval de TV, parece-nos o local mais apropriado para a criação do Centro Interpretativo da Corredoura. Para isso a autarquia local deverá assegurar a plena posse desse espaço.

7.      O esboço que apresentamos dá uma ideia de como ele se pode organizar. Terá como peças fundamentais um conjunto de painéis informativos e uma maqueta, colocados num piso intermédio – a construir – que funciona também como varandim sobre a muralha.

8.      Nesse piso intermédio, a seguir à porta de entrada, poderá ficar um pequeno balcão e algumas prateleiras, que funcionarão como local de recepção e venda de objectos relacionados com o lugar (postais, miniaturas, folhetos, brochuras, recordações…).

9.      A presença humana regular poderá ser assegurada no âmbito do Projecto ISA da Câmara Municipal de Torres Vedras (http://www.cm-tvedras.pt/viver/assuntos-sociais/idosos/isa/)

10.   A Associação para a Defesa e Divulgação do Património Cultural de Torres Vedras disponibiliza-se para assegurar os conteúdos históricos do CIC, bem como para ministrar Formação e dar apoio ao seu funcionamento.

11.   Sugerimos como tempo de execução o resto deste ano 2011 e o ano 2012 até ao dia da cidade, 11 de Novembro, data em que se faria a inauguração.

Apresentado à Junta de Freguesia de S. Pedro e Santiago em

TORRES VEDRAS, 20 JUL 2011

A DIRECÇÃO DA ADDPCTV

SABER MAIS SOBRE A CASA DE JAIME UMBELINO

Foto de 1923(clicar na foto para aumentar)

Ver aqui, no site da Câmara Municipal de Torres Vedras, de onde retirámos a foto:
http://www.cm-tvedras.pt/fabricadashistorias/casa/

***

Pelo interesse e oportunidade damos realce ao comentário que o nosso associado Rui Matoso deixou na nossa postagem de ontem:

«Sem pretender definir à priori uma posição a favor ou contra, acho que este caso levanta questões / dúvidas, tais como:
1- Na Casa Jaime Umbelino, enquanto património classificado como de interesse municipal, é possível fazer pinturas ou inscrições na fachada ? Se sim, teria de haver consentimento do IGESPAR ?
o Artº 41 da Lei do Património diz « Artigo 41.o
Inscrições e afixações
1 — É proibida a execução de inscrições ou pinturas em imóveis classificados nos termos do artigo 15.o da presente lei, ou em vias de classificação como tal, bem como a colocação de anúncios, cartazes ou outro tipo de material informativo fora dos locais ali reservados
para a exposição de elementos de divulgação das características do bem cultural e das finalidades e realizações a que corresponder o seu uso, sem autorização da entidade responsável pela classificação»
2- É interessante ver como a CMTV preverteu a lógica do Grafitti, agora parece que só a CMTV é que tem autorização para fazer Grafittis oficiais e pinturas murais (street art)...p. ex no Parque de estacionamento e na rua do Império. Enquanto isso a CMTV apagou grafittis genuínos (feitos por miúdos da rua com talento artístico) de muito boa qualidade que existiam em T. Vedras (não me refiro às garatujas, refiro-me a0s desenhos/pinturas). Ou seja, o poder político pretende ser o detentor do gosto e o produtor da "street art" ??? Um género artístico que nasceu no gueto, no underground, nos subúrbios e em meios marginais é agora praticado pelas instituições oficiais, eliminando o que restava de genuíno ?!?!
3- Estando a Casa Jaime Umbelino no limiar do Centro Histórico e por ser património classificado não deveria obedecer ás mesmas regras do Plano de Salvaguarda ?»

O CASO DA CASA DO DR. JAIME UMBELINO

Algumas pessoas têm-nos interrogado sobre o que pensamos àcerca da intervenção artística na fachada da casa que foi do Dr. Jaime Umbelino e é agora a "Fábrica das Histórias". E algumas até criticam  o nosso silêncio - entendido como passividade ou desatenção. 
Entretanto saiu no BADALADAS, em 22 de Julho,  um pequeno apontamento - Bilhete Postal - sobre o caso.
Embora já tivéssemos dado um breve esclarecimento na nossa página do Facebook, pegamos hoje no assunto de uma forma mais aprofundada.

O que se tornou polémico foi a pintura em estilo grafitti da fachada daquela casa.
Tanto quanto nos apercebemos, as críticas vieram, maioritariamente, de pessoas que desconhecem o projecto "Fábrica das Histórias", que nunca visitaram a casa ou sequer a exposição das peças que dela faziam parte.
Por outro lado, verificámos que muitas das pessoas que não reprovaram aquela intervenção conheciam o contexto em que foi realizada - a exposição de trabalhos dos alunos da Escola P. Francisco Soares, inseridos no projecto "Reivent'ar-te". E sabiam, também, que a casa vai sofrer obras de restauro e que aquela pintura seria de carácter efémero.

Pela nossa parte, Direcção da ADDPCTV,  temos de confessar que não houve unanimidade na apreciação. Fomos a imagem das diferenças de opinião que acima referimos.

Vejamos as duas razões:

1ª - as dos que não se opuseram: aquela casa não é apenas uma peça arquitectónica de valor patrimonial, parada no tempo, mumificada, feita para estar ali e ser olhada. Sendo uma casa desabitada, corre o risco de se tornar mais um imóvel a degradar-se. Dado que pertence à Câmara, há que lhe dar uso adequado. E é aqui que começa o problema: que uso? Como fazer face às despesas de manutenção? O projecto "Fábrica das Histórias" surgiu como resposta possível e muito interessante. Mas havia que lhe dar projecção, torná-la visível aos olhos de uma comunidade tantas vezes desatenta. A pintura da fachada, entregue a um artista - Gonçalo Mar -  conhecido de outras intervenções realizadas sobretudo em Lisboa, pintura de carácter efémero, de duração limitada no tempo, surgiu como forma de chamar a atenção para aquela casa e para o que vai ser o seu uso - condição da sua preservação. Em suma, entenderam não se opor desde que a fachada fosse reposta rapidamente no seu estado original.

2ª - razões dos que se opuseram: aquela casa é uma peça importante do nosso parco património arquitectónico dos finais do século XVIII. Como tal deve ser respeitada. A intervenção na fachada é um acto reprovável porque transmite a mensagem de que, para fazer publicidade ou chamar a atenção de uma actividade cultural, tudo é permitido. Para mais, tratando-se de uma exposição de trabalhos escolares, esta intervenção é profundamente deseducativa. Que diremos amanhã a um jovem que resolve pintar uma parede da Igreja de S. Pedro, por exemplo, e que nos diz que tem uma mensagem importante a transmitir? O respeito devido àquele edifício não deixa de ser violado com a desculpa de que a pintura é efémera.

Uma coisa é certa: essa pintura que foi feita nos princípios de Maio ainda hoje lá está, prolongando abusivamente no tempo uma presença cuja justificação se ligava à exposição do "Reinvent'ar-te" -  patente ao público de 7 a 27 de Maio. Já se passaram quase dois meses. Não será já tempo de repor a verdade daquela fachada, restituindo-lhe a dignidade austera que a caracteriza?

No contacto que hoje fizemos com a Câmara Municipal de Torres Vedras recebemos a informação de que tal irá acontecer no próximo mês. Ficamos a aguardar.